为促进案结事了，切实维护当事人的合法权益，4月24日上午，藤县人民法院行政庭法官冒雨前往金鸡镇旺国街双方争议地，对一起土地行政裁决一案进行现场勘验，及时掌握第一手资料，为该案庭审的顺利开展奠定了良好基础。

在勘验现场，法官召集原、被告及第三人查看争议地，并认真制作现场勘验笔录，经过一个多小时的细致勘察，双方对争议土地的座落地址，四至范围、面积等情况达成共识，并在现场勘验笔录上签字确认。勘验结束后，书记员向双方当事人送达了开庭传票，以确保该案尽快审理结案。

双方当事人对我院法官认真负责、一丝不苟的办案精神啧啧称赞，黄法官淡淡一笑说:“我们只是做了我们应该做的事。爱岗敬业、公正办案、秉公执法是我们的天职，认真践行群众路线，主动深入基层服务群众，为群众排忧解难是人民法官义不容辞的责任，我们要认真审理好每一起行政案件，尽可能多地做行政协调工作,更好地维护群众的利益,积极延伸审判职能，努力促进“官民”和谐,切实维护社会稳定。”

法官认真记录勘验情况

（张明环  蔡季理）