春节临近，寒风凛凛。为了查明案件事实，近日，藤县法院执行裁判庭负责人覃宏高等一行人前往藤县天平镇民益村，对一起损害赔偿纠纷进行现场勘测。

原告李某生、李某群诉称，其祖上在民益村甜竹三花冲种植了甜竹106棵，原告世代进行管护和收益，从未与他人有过争议。2006年，平南县大洲镇某村委会将种植上述甜竹的山林承包给被告经营。2017年1月份，被告将原告看管的甜竹全部砍伐并运到外地销售，随后将竹根烧死。2017年3月份，原告发现自己管护的甜竹被被告毁损，就找到被告。经双方清点，原告被烧死竹根106棵，砍伐运走卖掉甜竹1170株，原告要求被告赔偿损失合计59400元。双方多次协商赔偿事宜，均未果，原告遂诉至法院。

为查明案情，合议庭成员不顾寒冷，在开庭前进行现场勘查。在纠纷现场，合议庭召集双方当事人进行了细致的勘察，认真听取了双方当事人意见，并走访群众了解案情，为案件的快速审理打下了坚实的基础。(黄文)